سبنسر جيمس"؟" "بيلي بيكر"
"مدرب فريق جامعة " بيفرلي هيلز
" سأتطرق للأمر مباشرة " سبنسر
!أريدك أن تلعب معي
لكن لا يمكنك استقدام لاعبين
يمكنني التغلّب على ذلك
"مرحبا بك في "بيفرلي هيلز
"ليلى كيتنغ"
"حبيبة مقيم "بيفرلي هيلز
جوردن بيكر" قائد الفريق"
.المدرب هو أبي. أبانا
انّه ينافسك على اذن الانتقال
مُتهمون بالتعاقد مع لاعب
لن يحلّقوا، ليس مع الفريق
ربما هناك طريقة أخرى
أنت متأكد بشأن هذا
العيش في بيفرلي هيلز؟
"خلال أسبوع ، مع المدرب " بيكر
.و عائلته، هكذا أكون مؤهلًا
في العطلات سأكون معك في المنزل
جرايسي" نحن بحاجة إلى التحدث"
علينا اخبار " سبنسر" الحقيقة
سبنسر
!انظر اليك، أحرزت
هل رآها؟ هل هو هنا؟
من؟ أبي
سبنسر
.ذهب أبيك للتدريب في نيفادا
قال أنه سيكون هنا في أول مباراة لي
أعرف ما قاله
.. عذرًا ، لكن
أبوك لن يعود
سبنسر
!رائع
!بعض الحركات الرائعة
لا نتدرب هكذا في" كرنشو " سأخبرك بالأمر
.هذا يوم رائع
ترابط الفريق
أأنت متأكد بشأن ذلك؟
سنواجه " هاوثورن" هذا الأسبوع
.ودعني أخبرك، هم شرسون
صدقني، " هاوثورن" لن يعرفوا ما .سيواجهونه هذا الأسبوع
أليس ذلك صحيحا " جي جي"؟
تعرف أنّ ذلك صحيح
وداعا
هذا ما يفعله الأغنياء في .الساعة 5 مساءً كل ثلاثاء
ليس مرحًا دائمًا، ننجز العمل أيضًا
مجلس الطلاب هنا
نستعد لحفل كرة القدم هذا الأسبوع
وهذا العام الضغط مرتفع لأنّ الجميع سيقابل لاعبنا النّجم الجديد
هذا أنت، ان تسائلت
كيف الحال؟
أنت تعرف
،يحوم حول فتاتي .يخرجني من المباراة الأسبوع الماضي
هذا الفتى عليه الرحيل... حقا؟
نخبر " تشاتسوورث " بانتقاله .ويخرج، حسنا ؟ .. قد حاولنا
أنت حاولت - تماما -
وانظر للأمر الآن - انه يعيش في منزلي الآن -
"واجه الأمر " آش جاء ليبقى -
أنت لن ترحل، صحيح؟
الوقت تأخر
بل بدأ
اشعال النار والاحتفال والجعة
أخذت " جي جي" جيتارته
قصور الرمال و"جون ماير" يغنيان معا
.يبدو مغريًا لكن أمامي عمل
عمل؟
" أنت غامض " جيمس سبنسر
هكذا أحب الأمر
" جد رقما، واقسمه على " 266
532؟ - أجل، فعلتيها -
سيكون الأمر أسهل لو أرسلت واجبي المنزلي
لك في بيفرلي هيلز وترسله لي مجددا
يمكننا العمل على نظام معيّن
نظام؟
أجل - أنت طريف -
لا، توقف
مجددًا؟
جئت لمساعدته في واجباته المدرسية
وفي الليلة الماضية، كان عليّ .التوقيع على بعض الاختبارات
..وفي الليلة السابقة
حصل على قميصه المفضل
..وكان عليه اصمت -
سبنسر" هذا لم يكن الاتفاق"
.كان يفترض أن تكون هناك طوال الأسبوع .وهنا في عطلة نهاية الأسبوع
أجل، أفتقدك أيضًا
تعلم أننا نفتقدك لكن لا يمكنك .مواصلة هذه الوتيرة هكذا
ستفقد فرصتك
نحن بخير
تعال
أحضرت شون الى هنا؟
أوصلني، هذا كل شيء
إذًا ، تتجول مع العصابات الآن؟
أستطيع التعامل مع الأمر
لا، أنت أخفقت كعادتك
استطيع ان أوصلك أيضًا
إلى بيفرلي هيلز حيث تنتمي
اسمع، ابتعد عني
ابق بعيدا عن منزلي وعن عائلتي
لا أحد هنا يهتم بشيء
أراهم يفعلون ذلك، لا يمكنك التواجد في كل مكان
.ابق بعيدا هل تسمعني؟
"أجل اسمعك، " بيفرلي
لنذهب
عذرا، لم أعرف أنك هنا
جوردن يذهب قبلي دائمًا
لم أرَ أي شيء
حسنا
!هناك مناشف إضافية
لا، ليس هنا
هم هناك - شكرًا -
شكرًا
سأذهب
أنت بخير؟
..ليس عليك
"صباح الخير "سبنسر
صباح الخير يا سيدتي
"قلت لك، رجاءً نادني " لورا
لا، إذا فعلت ذلك ستأتي أمي من "كرنشو" لصفعي
مفهوم
ما الذي تريده على الإفطار؟
.لدينا حبوب، عصير، فاكهة
ونعدّ البيض
!هذا سيكون رائعا
الفرصة الوحيدة المتاحة أمامنا .هي مهاجمتهم، ندعهم يفكرون
بمَ تفكر؟
.أقول أن نزيد من الركض في المباراة
.في الحقيقة، هجومهم كما هو في الوقت الحالي
.لديهم أعلى نقاط في المنطقة
انه محقّ
.علينا أن نعرقل استقبالهم
هل لعبت أمامهم من قبل؟ - لا -
كنت أبحث
بقيت أشاهد المباريات الليلة .الماضية بعدما عدت للمنزل
! تتأخر كثيرًا
أأنت بخير؟ هل ستكون رائعا هذا الأسبوع؟
أجل، أنا بخير
عذرًا يا أمي
صباح الخير
قلت صباح الخير - صباح الخير يا أبي -
رقم 3 هذا أفضل لاعب لديهم
يلعب بشكل عدواني، لكنه صانع الألعاب
..لكنه لا يحب اللعب الجسدي
علينا أن نستفيد منه
.بخطة اللعب
من المحال أن يعترضني
لنراك
هذا ما أتحدث عنه
أجل، سيدي - الثقة -
الثقة
رجلي
كوب" توقف، لدينا عمل"
كان "سبنسر " محقا
خرجنا بضع مرات
لكن التواجد مع عصابة؟ لا افعل هذا -
تريد حمايتي - لا أحتاج إلى شيء -
سوف تأتي
كل فريق بمثل قوّة أضعف لاعبيه
هوثورن" فريق قوي"
الطريقة الوحيدة لايقافهم اذا عرفنا نقاط ضعفنا
جيمس " آدامز"، افعلوها"
"مضى وقت طويل منذ أن تمّ تقديمك بـ " بيفرلي
.أجل، أنت فعلت ذلك
مجرد التواء
سوف يكون بخير ، لكنه لن يلعب مباراة هذا الأسبوع
أبي ، علينا تدوير لا عبي الاستقبال
ما عليك سوى وضعي
. يمكنني اللعب في الدفاع والهجوم
وماذا يحدث عندما تصاب " سبنس"؟
لماذا لا تدعني أقلق لامري؟
لتقلق بشأن الحصول على الكرة
لِمَ لا تمهلني أنا و"سبنسر" برهة؟
ماذا تقول أيها المدرب؟
أقول لا
أنا الوحيد هنا
.الذي يملك مستقبلا هذا الموسم
الآخرون ليس لديهم شيء يخسرونه
.أشعر بك وأصدقك
حصلت على الدعم والمجلس ، الجميع .لكنني أتحمّل مسؤوليتك
تعتقد أنني لا ألاحظ تأخرك في كل ليلة
ستعود إلى المنزل كل يوم؟
وماذا عن أمي؟ ماذا عن "ديلون"؟
إذا لم أكن هناك لرعايتهم من سيرعاهم؟
.أنت تجيد في كلا الموقعين في الميدان
لا يمكنني أن أسمح لك بفعلها في المباريات أيضًا
تركت عائلتي، أصدقائي، مدرستي
تركت كل شيء، .. أفهم ذلك
أحاول حمايتك
لم أحضر إلى هنا أجل الحماية
لقد جئت إلى هنا للفوز ولا ارى أنني .الوحيد الذي يريد ذلك
فرصتنا الوحيدة بالفوز في هذه المباراة
بتواجدي بكلا الجانبين وكلانا يعرف ذلك
اسرعوا
.لا يحبون الانتظار
سبنسر " ماذا يجري؟" سنرحل، ارتدي ملابسك
أنا مرتدي ملابسي
تبدو رائعا
..أجل، الأمر هو
سخيفة؟ - على رسلك، لا -
ضع سترة وهيّء مظهرك
ليس لديّ سترة
! لا مشكلة
سنذهب لمنزلك بالطريق لتُحضر واحدة
وسنذهب من هناك
لا
ليس لدي سترة هناك أيضًا
أتعرف ما أقول؟
ارتد ما تريد
تبا للمالكين، صحيح يا فتى؟
أجل، أنت بخير
اذهبوا، سوف أعتني بذلك
سوف أقابلكم مع " سبنسر " هناك
أبي ، قلت أنني سأعتني بذلك
لنذهب
ألست رائعا؟
أنت جيدة في هذا
في ارتداء الملابس؟
.لا ، مساعدة الآخرين
هل لن يمانع " جوردن"؟
لا، انها لأبي
أرى أنّكما متماثلان
إذًا ، ما حفل الدعم هذا؟
بعض الرجال العواجيز
يشربون بعض المشروبات
ويهنئون أنفسهم
على فريق كرة ليس لديهم أي علاقة به
لكنهم يمولون البرنامج الرياضي
"ويستفيد أبي ومع " بيفرلي
وقد خسر موسم آخر .أعتقد أنّك ستفيدنا
لم أدرك أن الأمر كان بذلك السوء
أجل، لا أتذكر الكثير عن لعب أبي بالفريق
..لكن ما أتذكره هو كيف كان بعد
أن ابتعد، بدون هدف حقيقي
حتى سمعت أمي أن "بيفرلي" بحاجة لمدرب جديد
ثم عاد الأمل في عينيه
أكره رؤيته يخسر مجددًا
الآن
لنذهب لحفل " بيفرلي" لتقديم لاعبه الجديد
تبًا
هل هذا هو؟ الفتى الذي جلبته؟
سبنسر " شكرا للرب لوجودك"
كان "ديفيد شيا " يسأل.... ماذا؟
لم أكن أعلم أنك ستكونين هنا
أخبرتك أنني رئيسة مشاركة
نرعى جميع حفلات الدعم
عذرًا اذا قاطعتكم
لماذا نتوقف الآن؟
تبدو رائعا في البذلة
..وعندما يتاح لك وقت
أعلم الداعمين الذين يريدون مقابلتك
أتوق لذلك
.يجب أن تتخطاهم لتمنع تقدمهم ورائك
هل انا محق؟ أجل، سيدي -
بخروج " آشر" ما عليك سوى
.احضار الفتى الجديد في الهجوم
أجل، بقوته
يمكنك وضعه في المنتصف أيضًا
ماذا يطعمونكم في "كرينشو"؟
أركم أيها الفتيان أقوياء للغاية
فتيان؟ - مرحبا -
" عذرًا ، سيد " آدامز
أريد " سبنسر" لثانية
لنذهب
ما هي قصتك على أي حال؟
أنت وأوليفيا؟ ما الأمر؟
آخر مرة طلبت منك الخروج
ذهبت مباشرة لكوني فتاة ثرية
هذا خطأي، لم أقصد أنت تشعري بهذا
لا، أنت محق، انا وحيدة
"يسافر ابي كثيرا ، الى " نيويورك " باريس
على الأقل تعرفين مكانه
ابي رحل قبل بضع سنوات
لم أره منذ ذلك الحين
لماذا رحل؟
أعتقد أنه جيد كأبي
قال أنه حصل على عمل جديد في مكان ما
وأعتقد أننا لم نكن جزءًا من الخطة
أبي يضع خطة كبيرة دائمًا
مهنة الإنتاج ، زوجته التي يحبها
..أعتقد أن لديهم ابنة واحدة بسبب
أنّ لديهم حب كثير متبقي
.. قبل عامين
..كنا جميعا في عطلة
نعيش حياة طموحة
أمى لم تحب التزلج
.كانت تجلس في الغرفة وتشرب الكاكاو الساخن
قالت إنها تريد الذهاب للمنزل .وطلبت مني الذهاب معها
لم تصل أبداً إلى المطار
..حادث سيارة
!رحلت
..عذرًا
لم أكن أعرف
لا عليك
.هذه هي الحقيقة
اعتقدت أنك تجاوزت ذلك
يمكنك المجيء من أي مكان "ومعك قصة محزنة " سبنسر
أجل
يجب أن نعود للحفل
ما الذي يحدث ؟
ويسكي مع الثلج
وما يشربه المدرب
.سأغطي النفقات، .. أقدر ذلك
.أريد جعة رجاءً
عذرًا
لن يتواجد فتاك معنا هذا الأسبوع
شكرا
أجل، الاصابات
!هي جزء من اللعبة
آشر" هو أفضل مستقبل لديك"
وتركت ذلك الجنوبي المعتوه ينال منه في التدريب؟
"انتبه " هارولد
أقول مثل ما أراه
شكرًا على الشراب
عندما قاموا بتوظيفك، كان لدي آمال كبيرة
من المؤكد أن مسيرتك كانت سيئة
.لكنها اللعبة
بعد خسارة موسمين
وبخسارة التالي، أعتقد أنك
. تحب الخسارة
هذا يكفي
أبي - لا عليك -
! عذرًا
لماذا يجب أن تعتذر؟
إنه السبب في اصابتك
هو وابنه
عمّ تتحدث؟
عن كيف كان " جوردن" خلف ذلك التصريح
والآن، فتى "كرنشو " يحضر غضبه
.ويصيب ابني
..أبي
هذا صحيح
جوردن بيكر" هو مَن أعطى" تشاتسوورث" المعلومة"
هل أنت جاد؟
أنت سبب عدم عودتي للمنزل ليلا؟
!هذا الفتى لا ينتمي لهذا المكان
.ولا أنت كذلك
...ادعوني بالفتى مجددًا
هذا تماما ما يريدون منك القيام به
أتعلم؟
!سئمت الهرب
أقول أن نُري فتيان "بيفرلي هيلز" معدننا
!دعني ألعب بكلا الموقعين
رجاءً
أتعتقد أنك تستطيع الصمود إذا وضعتك بكلا الموقعين؟
أجل - عليك وضع خطط الهجوم بحلول ليلة الغد -
أفهمت؟
أجل
فهمتك
اخرج من هنا
ليس بهذه السرعة
يجب أن نتكلم
اجلس
رجاءً ، أخبرني بـأنك لم تكن .خلف فوضى هذا التصريح
هيا يا رجل
مع كل ما لديك
لماذا تحاول أن تؤذي شخصًا أقل منك؟
أنا متأكدة من أنّه لا يحاول القيام بذلك
ما الأمر إذًا؟
!لا أعرف
كنت خارج الميدان
سجلت وشعرت أنني اعتليت قمة العالم
شعرت أنني سأجعلك فخوراً
استدرت ووجدتك هناك
"تدعمه قائلا " يا بنيّ
وتفاعلت مع الأمر
كن يجب أن تأتي إلي لماذا لم تأتي إليَّ؟
حقا؟ لأنك اتيت به لهذا البيت دون سؤالنا حتى
..بدون سؤال
قد يكون هذا هو الأمر
لكن ما زلت أشعر بخيبة أمل نحوك
ما الجديد يا أبي؟
لا بأس، دائما أخيب ظنه ، صحيح؟
هذا ليس صحيحا - بل صحيح -
ما الذي قلته؟ هذا صحيح -
لا يوجد أحد بهذا الفريق يملك نصف إمكانات" سبنسر "صحيح؟
جوردن
كان هذا رائعا
أهذا عن كرة القدم؟
أبي
ألا ترى ما يحدث؟
لديك إبن يأس من موافقتك
لماذا تعتقد أنه لعب كرة القدم؟
ولديك ابنة
خرجت من إعادة التأهيل والشخص الواحد الذي تهتم به
"الشخص الوحيد الذي تحاول انقاذه هو "سبنسر
لا، انظر
" يسعدني أنك تهتم بـ" سبنسر
..هذا هو الصواب، لكن
هناك أخرون في هذا .المنزل بحاجة لك أيضًا يا أبي
طابت ليلتك
.إنها عطلة نهاية الأسبوع .أمي لن تكون سعيدة
أجل، سأتعامل مع أمي .علي أن أتعلم هذه الخطة
ذهبت إلى متجر الكتب المصورة؟
"رافقني صديقك "شون .يبدو رائعًا
انظر إليَّ
إنه ليس صديقي وليس رائعا
لا تدعني أسمعك تتحدث عنه مجددًا
أتفهمني؟
ديلون
أجل
! عذرًا يا رجل
لست غاضبا منك
اين تذهب؟
لأتأكد من أن "لشون" سيتركك وشأنك
سرت بالاتجاه الخاطئ
روديو" بالطريق بالآخر
اترك أخي وحده، حسنا؟
كنت أقدم له بعض الودّ، هذا كل شيء
"توقف عن التظاهر " شون
أنت أسوأ جزء في هذا المجتمع
انتبه
أنت نفس النكرة الذي كان بالمدرسة، أتعلم ذلك؟
ستكون نكرة دائمًا
تريد مواجهتي، افعلها
"شون"
لا
اسمع .. اصمت
ماذا تفعل؟ اتصل " ديلون "، كان قلقا
لا عليك، اذهب فحسب
حسنا؟
سوف أقابلك الليلة كما تريد
انظر مَن يحمي مَن الآن
لنذهب
لاحقا
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي الآن؟
افعل هذا بك؟ الأمر لا يتعلق بك -
كان "شون" أمامي منذ أن غادرت
إذًا لماذا لا تخبرني ؟
أخبرك بماذا؟
يمكنك التورط في هذه الفوضى
تُضرب، يوجّه اليك سلاح؟
هذا ما أحاول حمايتك منه تماما
حمايتي؟
.هذا صحيح أنت ومستقبلك
لا أريد حماية أحد
لم أطلب منك أيًا من ذلك
.ولم أطلب منك أن تحميني ايضا
لكنك فعلت ذلك لوقت طويل
لكن هذا انتهى الآن
" لا يمكنك إنقاذ العالم " سبنسر
عليك أن تنقذ نفسك
لأنّ هنا، الكل يحمي نفسه
بيت مَن؟ - بيتنا -
سنطردهم من بيتنا؟
نالوا منهم
"أوصل هذا للشقة رقم " 12
أو ماذا؟ أكُسرت ساقيك؟
لا يمكن رؤيتي أسير هنا ليلا
ماذا يوجد في الحقيبة "شون"؟
توقف عن طرح الأسئلة .اتفقنا، وعليك فعلها
أنت فتاة "شون"؟
لا ، أتمنى أن تكوني كذلك
ما الذي يأتيني به اليوم؟
شطيرة سلطة البيض
أحبه
شون" فتى لطيف"
أخبره انني أشكره، أسمعت؟
ماذا كان ذلك؟
" كانت جدة " تومي
إنه واحد منا، بين " 6 إلى 8" الآن
نهتم ببعضنا البعض
"لا نشبه "سبنسر
ليس لدينا مخرج
يجب أن نستفيد مما لدينا هنا
أعتقد أنه يتألم - ماذا؟ -
يوجد شيء غير صحيح .أعتقد انه يتألم
لا ،انه متعب
اسمع ، اضغط على المستقبل
لا تقلق، أضغط على جميع من يعرف خطة اللعب
يسار قويّ، "26" ممتد
ماذا يحدث؟
بقي 4 ثوان
!لعبة واحدة
.حركة مزدوجة، ابذلوا جهدكم
.سبنسر" ستخرج، "بتلر"ادخل"
ماذا؟ - "ادخل " بتلر -
بقي 4 ثوان
اذهب للمدرب
!لا تفعل هذا
أنت تعرف ما هذا
حسنا
إرفع رأسك
كلانا يعرف أنني كنت لأفعلها
ربما، لكن هذا ليس المقصود
ما الأمر اذا؟
"ارفع ذراعك الأيسر " سبنسر
هيا، ارفعه
لأعلى، فوق رأسك
أترى؟ .أنت مصاب
وكنت لتواجه مضاعفات لوحاولت أن تفعل كل شيء
لا يهم
ما كان يجب عليك أبدا أن تخرجني
ما كان يجب أن تتواجد بالهجوم
أضع الكثير عليك
...تضع المالكين يدخلون لرأسي و
هذا خطأي - لا -
!هذه الخسارة عليك
!كل خسارة عليَّ
عليّ الفوز بالمباريات
لكن ما أعرفه الآن
أنني أهتم بك أكثر مما أهتمّ بشأن الفوز
لعبة واحدة ، 4 ثوان
.اتركني وستحتفل بالفوز الآن
مهلًا
ماذا؟
تأكد أن تكون حذرا
لا تسكب العصير
تمزح هذا الصباح؟
أخفف التوتر
يجب فعل هذا
لديّ شيء لك
!محال
أيعجبك ؟
!انا آسف
و عذرًا لأنني خسرت الليلة الماضية
أعلم أنكم تعتمدون عليَّ
لقد طلبت منك أخذ هذه الفرصة
لتعطي نفسك فرصة لشيء أكثر من ذلك
ماذا لو خسرت مباراة؟
جئت إلى" بيفرلي" للفوز
ما الذي أجيده غير ذلك؟
سبنسر
الفوز أو الخسارة، أنت أكثر مما تمثله في الملعب
أنت تقسو على نفسك
تحاول رعايتنا جميعا
تفعل هذا منذ أن غادر والدك
.تحاول إثبات شيء لنفسك وله
لكن لا يمكنك مواجهة العالم بمفردك
أنا هنا
ما الأمر المهم؟
لم نتحدث منذ عودتك من اعادة التأهيل
..وأعتقد ماذا؟ -
!أنّه يجب علينا
أعلم أنني لم أكن أفضل صديق
ليلى " لكني أريد تغيير ذلك"
وبوجود " سبنسر " في بيفرلي الآن
.أشعر أنها ترحل عني
أريد أن أتاكد أننا متفقان
"لا يوجد " كلانا
!كان هذا اخفاقا واحدا بسبب المخدرات
لم ننتبه حينها
وكان علي أن أترك أعز صديق لي بسبب ذلك
فقدت "ليلى" وعليّ العيش
.بهذا الذنب لبقية حياتي
.كلانا يجب أن يعيش به
.فلنتظاهر أن ذلك لم يحدث
تستحق "ليلى" أن نفعل ذلك على الأقل
هل هذا تدخل آخر؟
لأنني لا أستطيع تحمل رسالة أخرى من " جوردن" الآن
لا
أبيك يريد قول شيء
.اجلسي
أنتم محقون
أحضرت "سبنسر" إلى بيفرلي هيلز
لأنني اعتقدت أن ذلك كان مناسبًا لي
"و"سبنسر
لكنني لم أفكر بكم
.لم أفعل ، ولهذا أعتذر
..ألم الفوز أو الخسارة، العمل أو عدم العمل
أهم شيء بالنسبة لي ليست كرة القدم
!أنتم
أجل، عذراً
ليتني أخبرتكم بذلك سابقا
بقاء " سبنسر " متروك لكم
لأنه إذا لم يناسبكم ذلك
إذا لم نتفق كعائلة
هذا لن يناسب أحدا
"حتى" سبنسر
إذًا إذا قلنا لا، سيذهب هكذا؟
! تماما
شكرًا لقدومك
أجل، لست متأكدًا من ذكاء ذلك
بعد ظهورك الأخير
! أتذكر عندما التقينا
اول يوم في دوري صغير
لم أكن أعرف أنك فتاة
لأنني ضربتك 3 مرات - مرتين يا رجل -
فعلت ذلك مرتين 3 -
عندما عرفوا ، حاولوا أن .يجعلوني ألعب بدوري الفتيات
"لكنك قلت "لا إذا ذهبت سأذهب
.لكنهم احتاجوك
كنت في السادسة، فتوجب عليّ البقاء
! قلقتُ عليك
!لم يكن عليك
عليك التوقف عن القلق بشأن الجميع
تعاملت مع الأمر هذه المرة
لكن عليك أن تثق بي
ماذا؟
!أيها الغبيّ
هل أنت مستعدة؟
تقريبًا
قد جاء
آمل أنك جائع، "سبنسر" الصغير
أبي يعدّ لحمه المحبوب
يخلط حسائين معًا، لكنه جيد
.إنه أكثر من جيد .إنه رائع
!شكرًا لك
! أكثر من حسائين
هيا، لنأكل
هل أنت موقن؟
أجل، هناك الكثير للجميع
لم أقصد هذا
أعرف ما قصدته
.ناقشت الأسرة الأمر وقررت
!هناك الكثير للجميع
"سبنس"
.عذرًا بشأن أمر التصريح
غضبتُ من أبي وأخرجت الأمر عليك
ذلك ليس مناسبا
لكنني لم أقصد أن أخرجك من عائلتك
أعتقد أن هناك أسوأ من "بيفرلي هيلز " صحيح؟
أجل
نحن متفقان؟
.أجل ، متفقان
!هيا، لنأكل
.أحرزت هل رأيتيها؟ هل هو هنا؟
من؟ - أبي -
!أبوك لن يعود